Stefania Maggini, Fellowship of Friends, Robert Earl Burton, FourthWayToday.org

“一”之境

在表皮之外,尘归尘、土归土之处,

几缕灵魂转向那隐秘的乐章。

没有道路、没有边界、没有名字能束缚他们——

他们在寂静化作火焰之处相遇。

躯体如暮色映水般渐隐,

然而他们的本质从未被形体所束缚。

在那无垠的认知之野,

它们回响——无尽、无畏,与“一”合而为一。

 

 

承载上师之言

莫求我双眸引路。

它们曾爱过太多形体,

将太多河流视为己有。

莫要让我的心智率先发声。

它曾筑起镜之殿堂,

并称之为真理。

若我欲承载上师之言,

我必须如清泉一般——

并非空无,

而是通透。

从我的所见中退后一步。

从我的知晓中退后一步。

从那只

想要排列星辰的手中退后一步。

于是,某种更宁静的事物显现。

不是我的声音,

而是掠过开阔原野的风。

不是我的光芒,

而是忆起火焰的灯。

那些不可见的世界

不会通过征服而进入。

当门

忘记自己是一扇门时,它们便会到来。

而那被托付之物

安然穿行而过——

未曾减损,

未曾修饰。

于是,言语超越了言语本身。

它们化作呼吸之桥,

化作不盛酒的杯,

化作不留黎明的窗。

而那些倾听者

并未遇见信使。

他们遇见的,是那道

始终在他们内心等待的地平线。

这便是纯粹:

并非消逝,

而是变得如此静谧,

以至于光得以认出自己,

并回归本源。


Stefania 是一位居住在意大利佛罗伦萨附近的意大利教育家兼诗人,四十年来一直研习“第四道”。

滚动至顶部