Increasing our being

增长我们的素质

我们所知道的,是否超出了我们所能运用的范围?

“如果知识超过了素质,人便只知而不行。这便是无用的知识。反之,如果素质超过了知识,人虽有能力去行,[但]他所获得的素质便变得毫无目标。”

“知识与素质绝不能相距太远,否则理解将与二者都相去甚远……理解唯有随着素质的成长而成长。”

初读《寻找奇迹》时,P.D.乌斯宾斯基的这段话便深深触动了我。

我的一位挚友常提醒我知识与素质之间的差异。他14岁便辍学,后来成为了一名演员,研习莎士比亚。但他很早就放弃了正规教育,转而投身于现实世界的体验。直到今天,他家里没有电视,也不关注“新闻”。在入籍考试中,关于副总统是谁以及政府各分支机构的考题,他都答得有些吃力。他拥有足以在世间游刃有余的知识,但他的素质与他的知识量是相等的。他所拥有的知识,都会付诸实践。

Increasing our being, Fellowship of Friends, FourthWayToday.org

《新生》

我们能否活出我们真正所知的那样?

我们知道,例如,负面情绪会一次又一次地耗尽我们内心的能量,这种消耗可能持续数小时甚至数天。而这种能量正是我们达到高等状态所必需的。但我们当中又有谁能真正做到不表露这些情绪呢?

我们对人体及其终将衰老的命运知之甚多。关于这些乃至更多内容,只需在互联网上点击几下便能获取。但我们能否平静地面对挚友的离世?能否理清自身事务,并时刻保持着随时迎接任何变故的觉知?

如何重新平衡“知”与“行”之间的差距?没有速效的答案。减少阅读,只读与当下任务相关的必要内容,会有所帮助。避免不必要的媒体接触。不要摄入超过我们所能消化的信息——这不仅指智力层面,也包括其他层面。

正如葛吉夫所言:“罪?罪就是那些不必要的东西。”

新年的目标

提升我们的素质是可能的。我们可以立下这样的目标:少“做”,多“在”。让内心更加宁静,更能接纳周围世界带来的感悟。

或许我们的一切努力,都是为了看清眼前真实存在的事物。就是在此处。正如T.S.艾略特所言:

“我们不会停止探索
而我们所有探索的终点
终将抵达我们出发之处
并首次真正认识这方土地。”

——《四重奏》,《小吉丁》

滚动至顶部