“唯有用心，方能触及天空。”鲁米。
那块从我们受孕的第一刻起就开始泵送血液的肉块——我们称之为“心脏”的——并非我们在神秘主义和宗教传统中读到的精神之心。相反，当我们在谈论自我精神修习时所指的“心”，其实是指驱使我们去做自己想做之事的“欲望中心”。如果没有欲望，人们会因难以想象的无聊而死去。在卡巴拉教义中，心是一处位于胸口正中央的黑点。我们必须用自己所能构想到的最高尚的精神渴望来填满它。古埃及人在一项仪式中，将死者的心脏与“真理之羽”相称，以此衡量死者是否配得上来世。
所有灵性传统都传授着相似的原理。心是能够与神性接触的地方。在心中，蕴藏着巨大的能量与力量之源。对于世界各地的圣徒、瑜伽行者和灵性修行者而言，它是一团神圣的内在火焰。印度教《奥义书》将其称为“隐秘之灵的光芒”，即“心中最崇高、最隐秘之处”。
“那光芒超越世间万物。在我们所有人之上，是照耀在我们心中的光芒。”——《奥伽奥义书》
佛教徒将心称为“成佛之种”，即存在于每个众生心中的佛性。
“正因心的这种本质，才有了证得佛果的可能性。”——《上乘论》
《圣经》中有许多重要的经文提到，心是与上帝相遇的交汇点。
“你祷告的时候，要进你的内室，关上门，在暗中祷告你的父；你父在暗中察看，必然报答你。”——《马太福音》6:6
无论是在开始冥想、祈祷，还是仅仅要做出重要决定之前，当你专注于内心时，便能与更高的智慧之源建立起强大的联系。这一源头蕴含着爱、直觉、敏感性，并能提供比日常思维更精准的指引。近年来，科学发现心脏拥有自身的智慧。它与大脑相互沟通，影响着我们的意识以及我们感知世界的方式。例如，当一个人感受到感恩或爱等积极情绪时，心脏会以协调一致的方式跳动，传递出更清晰的信息。
正如著名心理生理学家罗林·麦克雷蒂所观察到的： “通过学习改变我们的情绪，我们正在改变从心脏辐射出的磁场中所编码的信息，而这会影响我们周围的人。我们与其他人以及整个地球有着根本且深刻的联系。”
与内心建立联结，能让纯粹的爱、慈悲与温柔自然涌现。这使得宽恕的真正本质得以显现。事实上，“第四道”强调通过不表达负面情绪来管理我们的内心。当负面情绪显现时，其破坏性能量会从内部毒害我们。
灵性之心犹如一把火焰之剑，若使用不当，便会灼伤我们。本文引用的各种资料表明，许多灵性道路在观点上有着共同的统一性。所有学派本质相同，仅在方法及对某个方面的侧重上有所不同。真正的灵性之路始于我们专注于心灵，而非低等中心。唯有以“心”为本的道路，才能拥有推动我们进化所必需的力量。心，是我们发现神圣之处、学会触及高等状态与高等中心的地方。
Miguel 从事“第四道”研究已有四十年。他目前正在Facebook上主持一个西班牙语群组，面向对这些理念感兴趣的人士。点击此处查看：https://www.facebook.com/groups/gurdjieffouspenskyenlapractica 。